Acompanhamentos/Garniture · Bela, glutona e do mundo · Cuisinothèque · Mamão com açúcar

O fabuloso curry de beterraba

     version en français ici           versão em português      Aos glutões e glutonas de plantão, hoje lhes apresento uma beterraba saborosa como vocês nunca viram! Primeiro, porque é época de beterrabas, o que as faz mais docinhas e nutritivas. Segundo, porque a delícia natural desse legume se intensifica se… Continuar lendo O fabuloso curry de beterraba

Acompanhamentos/Garniture · Bela, glutona e do mundo · Cuisinothèque · Défis culinaires

Le fabuleux curry de betteraves

     versão em português aqui           version en français      Salut, tout le monde ! C’est avec beaucoup de plaisir que je publie la recette que suit après quelques semaines sans rien blogger du tout. J’avoue que par manque de temps et même de motivation ma cuisine a été un… Continuar lendo Le fabuleux curry de betteraves

Aperitivos/Amuse-bouche · Bela, glutona e do mundo · Défis culinaires

Rouleau de printemps vietnamien (avec feuille de riz) – mon premier essai

     versão em português disponível a partir de 01 de outubro          version en français      Aujourd’hui je participe encore une fois au Foodista Challenge, une rencontre mensuelle commencée par Stéphanie de Cuisine moi un Mouton et qui rassemble les passionnés de cuisine et de pâtisserie, blogueurs ou non-blogueurs, autour d’un thème imposé. Pour cette édition… Continuar lendo Rouleau de printemps vietnamien (avec feuille de riz) – mon premier essai

Bela, glutona e do mundo · Café da manhã/Petit déjeuner · Défis culinaires · Prato principal/Plat

Venha provar meu brunch: Ovos no purgatório ao molho de berinjela defumada

     cliquez ici pour la version en français           versão em português      Para participar da edição 54 do desafio Battle Food eu escolhi reproduzir uma receita saborosíssima e cheia de personalidade do blog Lilica Gourmet. Em junho fui a responsável por organizar o Foodista Challenge #31 na blogosfera francesa e defini… Continuar lendo Venha provar meu brunch: Ovos no purgatório ao molho de berinjela defumada

Bela, glutona e do mundo · Café da manhã/Petit déjeuner · Défis culinaires · Prato principal/Plat

Shakshuka fumé pour un brunch entre amis

     clique aqui para acessar a versão em português           version en français      Salut, les amis ! Je profite le retour du défi Battle Food pour faire aussi la rentrée de mon blog. Sauf pour la participation au Bataille Food au début du mois, le Chaud Patate a été… Continuar lendo Shakshuka fumé pour un brunch entre amis

Bela, glutona e do mundo · Défis culinaires · Mamão com açúcar · Sobremesas/Dessert

Crème d’avocat et mandarine / Creme de abacate e tangerina

     versão em português no fim da página           version en français      À l’occasion du Tea Time Challenge 05 dont le thème est l’Afrique et ses délices, j’ai pensé à réaliser une recette d’un pays africain lusophone, histoire de chercher des connexions culturelles et historiques avec le Brésil. Mozambique a… Continuar lendo Crème d’avocat et mandarine / Creme de abacate e tangerina

Bela, glutona e do mundo · Entradas/Entrée · Mamão com açúcar

Sopa argelina “chorba bida” com triguilho

     cliquez ici pour lire la version en français           versão em português      A chorba é uma sopa ou caldo muito usual na cozinha argelina, seja em sua versão vermelha com tomates ou na versão branca. Esta última é a chamada chorba bida, tradicionalmente preparada com caldo de cordeiro e… Continuar lendo Sopa argelina “chorba bida” com triguilho